「You rock!」は、凄い、さすが、イケてる、カッコイイ、最高だと言う時に使う表現です